Chương 56

Long Nghi rời khỏi đại điện Càn Thanh cung chậm hơn Vạn Tất hai bước, hai người kẻ trước người sau cùng tiến về kiệu ở ngoài cung môn. Vạn Tất được Diêu Hỷ dìu đi phía trước, Long Nghi lặng lẽ theo sau.

Tối qua, Lan Quý Nhân — người mà ai cũng dè chừng, chẳng ai muốn thân cận — lại hoàn toàn đánh mất hình tượng trước mặt Diêu Hỷ. Long Nghi không khỏi liếc nhìn Diêu Hỷ vài lần. Vốn không định để ý, nhưng càng nhìn lại càng phát hiện một chuyện rất không ổn.

Diêu Hỷ thì chẳng có gì bất thường, ngoan ngoãn đỡ lấy Vạn Tất, mắt dán chặt xuống đường, bước đi rất đúng mực. Nhưng Vạn Tất thì khác — nàng khẽ nghiêng đầu, lặng lẽ nhìn Diêu Hỷ. Ánh mắt ấy rất phức tạp, nhưng trong tất cả những cảm xúc ẩn hiện trong đó, tuyệt nhiên không hề có một tia chán ghét. Thậm chí, trong khoảnh khắc Diêu Hỷ không chú ý, Vạn Tất còn khẽ mỉm cười nhìn hắn.

Phải biết rằng, gia tộc Vạn gia năm xưa chính là bị thái giám hại chết, Vạn Tất từ lâu đã nổi danh là người ghét thái giám thấu xương. Vậy mà nay không chỉ để một tên thái giám ở bên cạnh thân cận, lại còn rõ ràng có phần yêu thích nữa.

Lúc nãy ở đại điện, người ngoài có thể không hay biết, nhưng nàng và Lan Quý Nhân đều rõ. Người Lan Quý Nhân ôm tối qua, rõ ràng là Diêu Hỷ, chứ không phải tên thái giám bị trói mà Vạn Tất dẫn đến. Mà Vạn Tất nếu đã trông thấy, tuyệt đối không thể nhận nhầm người.

Hiển nhiên, Vạn Tất cố tình kiếm chuyện với Lan Quý Nhân, nhưng lại không nỡ động đến Diêu Hỷ.

Long Nghi cũng phải thừa nhận, bản thân nàng có đôi chút ưa thích tên tiểu thái giám này. Thế nhưng cảm giác ấy tuyệt đối không giống như ánh mắt mà Vạn Tất hay Lan Quý Nhân nhìn hắn. Nếu Vạn Tất đã ưu ái như vậy, nàng cũng sẵn lòng đẩy một phen. Nếu Diêu Hỷ có thể trở thành tâm phúc sủng tín của Vạn Tất thì càng tốt, như vậy Lan Quý Nhân cũng có thể hoàn toàn dứt tình.

Dù gì thì… danh tiếng của Vạn Tất đã nát đến vậy rồi, có chuyện với thái giám cũng chẳng ai ngạc nhiên. Còn Lan Quý Nhân thì khác, nếu lại phạm sai lầm, dây dưa quá phận với Diêu Hỷ mà bị người khác bắt gặp, thì sẽ thật sự rước họa vào thân.

Vạn Tất suốt dọc đường cứ chăm chú nhìn gương mặt nghiêng xinh xắn của tiểu lừa thiến, trong lòng âm thầm nghĩ: Bên ngoài toàn là kẻ xấu, vẫn là trói chặt tiểu lừa thiến bên cạnh mới yên tâm.

Tối qua chỉ mới rời nàng chốc lát mà đã bị người khác ăn đậu hũ. Nàng còn đang chật vật trong mộng ôm tiểu lừa thiến, thì Lan Quý Nhân ngoài đời thật đã ôm thật rồi. Tiểu lừa thiến ngốc thế này, lỡ đâu một ngày nào đó thật sự bị người ta dắt mũi thì sao?

Đứa nhỏ này số khổ, lúc nhỏ bị bọn buôn người bắt đi, lớn lên lại bị bán vào cung. Chuyện xui rủi không thể để xảy ra lần thứ ba. Nàng nhất định phải giữ hắn bên mình, không để rơi vào tay kẻ xấu nữa.

Về tới cung, Vạn Tất ngồi xuống trước án thư, nói với Diêu Hỷ đang đứng bên cạnh: “Tiểu Diêu Tử.”

“Trong cung này, nữ nhân có kẻ tham sắc, có người chịu không nổi cô đơn. Về sau nếu lại có người như Lan Quý Nhân, tìm cớ nhào vào lòng ngươi, ngươi chớ có thấy họ là tiểu chủ tử mà không dám từ chối, để mặc họ làm bậy…”

Chỉ nghĩ lại thôi Vạn Tất cũng tức — nếu chuyện đó không xảy ra ngoài sân mà xảy ra trong phòng, thì Lan Quý Nhân còn không biết sẽ làm gì tiểu lừa thiến nữa!

“Nếu lại gặp chuyện như vậy thì lập tức tránh đi cho ai gia!” Vạn Tất nghiêm giọng dặn dò như đang dạy dỗ đứa trẻ không khiến người yên tâm. “Nếu để hoàng thượng biết, mấy người kia còn có nhà mẹ đẻ, có con cái, có tình cảm với hoàng thượng, biết đâu còn giữ được mạng. Nhưng ngươi thì chỉ có ai gia. Ai gia cũng không thể vì loại chuyện đó mà giữ mạng cho ngươi. Cuối cùng thiệt thân mất mạng chỉ có một mình ngươi thôi, nghe rõ chưa?”

“Nô tài nhớ rồi.” Diêu Hỷ cảm động gật đầu liên tục. Câu “ngươi chỉ có ai gia” khiến sống mũi nàng cay cay — Thái hậu nương nương thực sự xem nàng là người nhà, không nỡ để nàng chết, còn lo nàng bị hại. Ở Càn Thanh cung cũng vậy, thà tìm người khác thế tội chứ không nỡ đem nàng ra giao cho hoàng thượng.

Nàng chỉ cứu Thái hậu một lần, nhưng Thái hậu đã vì nàng mà cứu không biết bao nhiêu lần, tha cho nàng cũng chẳng ít lần.

Chỉ tiếc là ân tình sâu dày ấy, nàng e rằng cả đời cũng chẳng trả nổi. Không bao lâu nữa, chủ – tớ phải đoạn tuyệt. Lần đầu tiên Diêu Hỷ cảm thấy không nỡ rời đi, chứ không còn là niềm vui mừng vì sắp thoát khỏi nơi thâm cung lạnh lẽo này nữa.

“Nô tài hầu hạ chủ tử.” Diêu Hỷ mau mắn bước tới thêm nước vào nghiên, bắt đầu mài mực.

Vạn Tất thấy mấy động tác vặt vãnh chẳng lý do gì của Diêu Hỷ lại chạm đúng vào điểm buồn cười của mình, bật cười hỏi: “Ai gia có nói là muốn viết chữ đâu? Mài mực làm gì?”

“Khởi bẩm nương nương,” Diêu Hỷ thè lưỡi ngượng ngùng đáp, “nô tài chỉ muốn tìm chút việc để báo đáp ân đức của nương nương thôi.”

Báo đáp? Vạn Tất không khỏi lườm nàng một cái.

Một lượng vàng một lượng mực. Khi không dùng thì phải nuôi mực trong nước sạch, tuyệt đối không được để dư lại mực thừa. Nếu nàng không dùng mực tiểu lừa thiến mài ra, thì chẳng phải là… phí phạm hay sao?

Thôi thì đã mài rồi, thì dùng thôi. Vạn Tất phân phó: “Đi, mang bộ văn phòng tứ bảo ai gia ban cho ngươi hôm trước lại đây. Hôm qua ai gia có nói sẽ dạy ngươi tập viết đấy.”

“Dạ.” Hôm nay Diêu Hỷ ngoan ngoãn đặc biệt. Nàng nghĩ đến chuyện sắp phải rời xa Thái hậu, nên quyết tâm trong khoảng thời gian ít ỏi còn lại phải tận tâm tận lực, để không phụ lòng ân sủng.

Phòng trực gần ngay bên ngoài, nàng thoắt cái đã chạy ra, không bao lâu đã quay trở lại.

Vạn Tất thích nhìn Diêu Hỷ chạy nhảy tung tăng như vậy, giống như một con thỏ nhỏ vui vẻ. Có lẽ vì ngày trước hầu hạ trong Ty Viện — chốn ít người quản thúc — nên nàng ít bị ràng buộc bởi quy củ, vì thế cũng bớt đi mấy phần nghiêm ngặt mà thêm vào mấy phần linh hoạt đáng yêu.

Thái giám trong cung phần lớn đều cứng nhắc buồn tẻ. Ngay cả Đường Hoài Lễ hầu bên hoàng thượng, mới ngoài ba mươi mà hành xử cứ như ông cụ non. Còn cái con mắt của Nguyên Thiến kia thì đúng là mù thật rồi.

Vạn Tất bảo cung nữ dọn dẹp sách vở linh tinh trên án thư, lại sai người kê thêm một chiếc ghế bên cạnh, nói với Diêu Hỷ: “Viết mấy chữ lớn cho ai gia xem thử nào.”

Vạn Tất từng xem chữ nhỏ của Diêu Hỷ ghi trong sổ sách rồi — ngang dọc ngay ngắn, sạch sẽ rõ ràng, nhưng tiếc là chẳng có tí hồn nào cả, nhìn cứ như là… lấy que củi dựng lên thành chữ vậy.

Ưu điểm: dễ đọc.
Khuyết điểm: xấu!

Diêu Hỷ hoàn toàn mù tịt với bút lông, miễn cưỡng chỉ biết cầm bút. Trước khi xuyên không, nàng chưa từng học thư pháp, xuyên tới đây rồi thì bị nhà họ Tôn bóc lột như trâu ngựa, đừng nói là luyện chữ — có khi ngủ còn không đủ. Mà nhà họ Tôn thì lấy đâu ra giấy với bút?

Trải giấy, chấm mực, Diêu Hỷ nghiêm túc viết bốn chữ to: “Cung Hỷ Phát Tài.”

Vạn Tất ngồi bên cạnh quan sát — chữ thì không sai, nhưng đúng là xấu thiệt xấu. Thế nhưng, nàng lại rất thích ý nghĩa của bốn chữ này.

Lấy gạch dẫn ngọc. Vạn Tất thấy tiểu lừa thiến đã ném viên gạch ra rồi, cũng đến lượt nàng hạ bút. Nàng khẽ nhếch môi, nhấc bút viết xuống — cũng là bốn chữ “Cung Hỷ Phát Tài.” Viết xong liền nhẹ nhàng buông bút, bình thản chờ đợi ánh mắt sùng bái và lời ca ngợi từ tiểu lừa thiến.

“Oa!!!!” Diêu Hỷ thực sự kinh ngạc. Dù nàng không biết đây là kiểu chữ gì, thậm chí nếu không phải chính mình vừa mới viết xong thì có khi còn chẳng nhận ra được là chữ “Cung Hỷ Phát Tài.” Nhưng điều đó không cản nổi cảm giác rung động của nàng — chữ Thái hậu viết đẹp quá, đẹp như tranh vẽ. So với chữ nàng, chẳng khác gì gà cỏ đứng cạnh phượng hoàng.

Tiếc rằng Diêu Hỷ chỉ biết “đẹp”, chứ không biết “đẹp ở đâu”. Nàng chẳng có cách nào để diễn tả hoặc bình phẩm một thứ mình vốn không hiểu. Thế là toàn bộ sự kinh ngạc, thán phục đều cô đọng lại thành một từ đơn điệu, cộng với mớ cảm thán không hình không tiếng:

“Oa!!!!!!!!!!!!!!!!!” Thấy vậy vẫn sợ chưa đủ chân thành, Diêu Hỷ vội vàng thêm hai chữ: “Tốt chữ!”

Ừm. Hết rồi.

Vạn Tất không giận. Chuyện tiểu lừa thiến không có học thức, nàng đâu phải hôm nay mới biết. Chỉ cần nghe một tiếng “oa” chứa đầy chân thành kia, cùng với ánh mắt trợn tròn thán phục, với nàng là quá đủ.

“Chữ nét thì đúng, nhưng đường bút sai hết.” Vạn Tất lại cầm bút, nói với Diêu Hỷ: “Ai gia viết thế nào, ngươi học theo thế đó. Chú ý nặng nhẹ và hướng đi của nét bút.” Nói rồi nàng chậm rãi viết từng nét một.

Diêu Hỷ rập khuôn bắt chước theo, nhưng kết quả… nàng rõ ràng đã viết y hệt, vậy mà chữ của Thái hậu thì như rồng bay phượng múa, còn của nàng thì… y như mớ dây mực rối loạn!

“Không đúng! Cách cầm bút sai rồi!” Vạn Tất đứng dậy, bước ra sau lưng Diêu Hỷ đang ngồi, cúi người xuống nắm lấy tay nàng, từng ngón tay một bị nàng bẻ ra, rồi lại từng ngón đặt lại lên thân bút.

Diêu Hỷ căng cứng cả người, không dám thở mạnh. Bàn tay phải của nàng bị Thái hậu giữ trong lòng tay, ngón tay cứng đờ bị điều chỉnh từng chút. Thái hậu chăm chú điều chỉnh tư thế cầm bút cho nàng, từng lọn tóc mềm mại lướt qua gáy nàng, mang theo cảm giác nhột nhột. Mùi hương nhè nhẹ theo hơi thở của Thái hậu phả vào mũi nàng — chẳng hiểu sao, trong lòng bỗng ngứa ngáy đến lạ.

Sự tiếp xúc gần gũi ấy khiến tim Diêu Hỷ đập loạn từng nhịp, trong tiết trời xuân mát mẻ mà vẫn toát cả mồ hôi lạnh.

Vạn Tất đứng sau lưng cười trộm, nhìn tiểu lừa thiến bị mình trêu cho căng thẳng đến phát run — chắc đêm nay có người mất ngủ rồi. Thực ra… cách cầm bút của tiểu lừa thiến không sai, nàng chỉ là muốn trêu một chút thôi.

Bộ dạng luống cuống của Diêu Hỷ càng khiến Vạn Tất thấy thú vị. Nàng nhân cơ hội giữ lấy tay Diêu Hỷ, viết xuống hai chữ:

“萬妼.”

Sau đó ghé sát tai nàng, thì thầm một câu đầy ẩn ý: “Ghi nhớ lấy, đó là tên của ai gia.”

Nói rồi ngẩng đầu dậy, vô cùng đắc ý nhìn dáng vẻ ngẩn ngơ mơ màng của tiểu lừa thiến bị nàng trêu đến rối bời cả tâm trí.

Vạn Tất nói đêm nay ai đó chắc sẽ mất ngủ — nàng nói, tất nhiên là nói Diêu Hỷ.

Thế nhưng còn chưa tới đêm, thì chính Vạn Tất lại là người ngủ không yên. Giấc ngủ trưa của nàng trằn trọc, lòng bàn tay cứ như bị ai đó khẽ cào, trong đầu toàn là cảm giác khi nắm lấy bàn tay mềm mại nhỏ nhắn của Diêu Hỷ. Tay tiểu lừa thiến vừa nhỏ vừa mềm, nắm lấy thật dễ chịu.

Trong đầu Vạn Tất không kiểm soát nổi việc tự mình đem cảm giác tiếp xúc da thịt ban nãy hòa trộn với giấc mộng hoang đường hôm qua. Nắm tay Diêu Hỷ thì không khiến nàng khó chịu, nhưng hễ nhớ đến cảnh trong mộng hôm ấy, lòng nàng lại bức bối. Vốn chỉ định trêu chọc tiểu lừa thiến một chút, nào ngờ lại tự khiến mình xao động.

Phải chi ngủ một giấc là quên được giấc mộng tối qua thì tốt biết mấy.

“Mang rượu đến cho ai gia!” Vạn Tất ngồi bật dậy từ trên giường, quyết tâm dìm giấc mơ kia vào men say.

Cung nữ chẳng dám khuyên can, răm rắp nghe lệnh mang rượu tới.

Vạn Tất không dùng chén, nàng cầm vá rượu lên, hệt như uống nước mà tu liền một muỗng. Uống xong, choáng váng. Nàng ngã người lên giường, mơ màng dùng chút ý thức cuối cùng nói một câu: “Lui ra đi.”

Rượu đúng là thuốc ngủ. Vạn Tất ngủ còn sâu hơn cả đêm qua.

Nhưng nàng lại mơ.

Trong giấc mộng, nàng một lần nữa gặp Diêu Hỷ — chỉ là lần này, bối cảnh không còn là sân cung, mà là trong màn trướng khuê phòng.

Không như giấc mộng đầu tiên khiến nàng bài xích khó chịu, lần này nàng không còn kháng cự. Nàng quên mất rằng rượu không chỉ là thuốc ngủ… mà còn là thuốc tình.

Vạn Tất trở mình trên giường, bất an quẫy đạp, đá tung chăn, cởi bỏ áo mỏng, thân thể cuộn tròn lại như một con rắn nhỏ đang quằn quại trong cơn khô nóng. Hai chân giao nhau mơn trớn, đôi má đỏ rực, hơi thở mang theo men rượu dồn dập đầy ám muội.

Nàng không ngủ bao lâu thì tỉnh lại — không phải vì giật mình, mà là vì bị một loại khoái cảm lạ lẫm kéo ra khỏi mộng.

Nàng… hình như vừa cùng tiểu lừa thiến “lăn giường”? Không giống lần trước bị tỉnh dở chừng, lần này là đi đến tận cùng. Và khác biệt hơn cả, là nàng không còn thấy ghê tởm hay khó chịu, mà là… hưởng thụ toàn bộ quá trình.

“Người đâu!” Vạn Tất ôm lấy cái trán đau nhức, gọi với ra ngoài: “Tới Ninh An cung, bảo Nguyên Thiến về gặp ai gia!”

Nguyên Thiến là người kết đôi với Đường Hoài Lễ. Đường Hoài Lễ giống Diêu Hỷ, cũng là thái giám. Vạn Tất bỗng nhiên muốn hỏi Nguyên Thiến vài điều — dù nàng chẳng biết mình muốn hỏi gì, hay tìm kiếm câu trả lời nào. Chỉ là chợt nghĩ, nếu Nguyên Thiến có thể sống bên Đường Hoài Lễ suốt bao năm qua, thì nàng và tiểu lừa thiến cũng không phải là không thể.

Giữa nàng và Diêu Hỷ, thật ra… chỉ cần nàng gật đầu một cái.

Và giờ đây, nàng đang bắt đầu muốn gật đầu.

Nguyên Thiến mấy hôm nay đều nghỉ tại Ninh An cung, để tiện lo chuyện tái thiết. Việc phải lo quá nhiều, đến tối mới xong, nàng liền ở lại nghỉ luôn trong cung. Giấc ngủ trưa hôm nay cũng ở Ninh An cung — nếu Thái hậu không triệu kiến, nàng tuyệt không dám quay về.

Vừa mới chợp mắt được một lát, thì cung nữ đã tới gõ cửa, truyền lời: “Thái hậu nương nương gọi cô cô về diện thánh.”

Nguyên Thiến hoàn toàn không thấy mệt mỏi chút nào, ngược lại còn cảm thấy vô cùng vui vẻ. Thái hậu nương nương quả nhiên vẫn không thể rời xa nàng được, cho dù Diêu Hỷ có được nương nương yêu thích đến đâu thì chung quy vẫn là một thái giám, hầu hạ nương nương sẽ có nhiều bất tiện.

Chỉ là… tại sao Thái hậu lại vội vàng gọi nàng về như vậy? Nguyên Thiến lo lắng không biết nương nương có gặp chuyện gì hay không, trong lòng bất an nên khẽ hỏi cung nữ vừa từ Ninh An cung đến truyền lời.

Cung nữ đáp: “Nương nương tỉnh giấc trưa xong là lập tức muốn gặp cô cô, chắc là muốn cô cô hầu hạ đấy.”

Nguyên Thiến nghe xong càng vui hơn nữa. Nàng một mình bước vào nội điện, còn chưa kịp hành lễ đã giật mình thất sắc: “Nương nương người phát sốt rồi sao? Sao mặt đỏ đến vậy? Nô tỳ lập tức cho người truyền Phó thái y vào cung!”

Vạn Tất bưng chén trà nóng nhấp một ngụm, nói: “Chỉ là uống chút rượu thôi. Ngươi ngồi đi, ai gia có chuyện muốn hỏi.”

Nguyên Thiến lo lắng ngồi xuống chiếc ghế trước giường, cảm thấy bất an — nương nương sao bỗng nhiên lại nghiêm túc như vậy?

“Ngươi thích Đường Hoài Lễ ở điểm nào?” Vạn Tất hỏi.

Nàng thực sự không hiểu, Nguyên Thiến tại sao lại ở bên Đường Hoài Lễ. Thứ nhất, nàng vốn không ưa thái giám. Thứ hai, cho dù Đường Hoài Lễ là đứng đầu đám thái giám, lại được hoàng thượng tín nhiệm, nhưng chung quy vẫn là một người không trọn vẹn. Nguyên Thiến ở bên hắn thì được cái gì chứ? Đừng nói tới chuyện tương lai không có con cái nối dõi, hai người phục vụ hai chủ khác nhau, suốt năm có khi nói chưa tới mấy câu.

Nguyên Thiến thấy lòng nguội lạnh. Nương nương gọi nàng về giữa ban ngày thế này chẳng lẽ là muốn chia rẽ uyên ương? Chẳng lẽ Diêu Hỷ đã phạm sai lầm gì lớn khiến nương nương lại sinh ác cảm với thái giám, rồi quay ra hối hận vì từng đồng ý chuyện giữa nàng và Đường Hoài Lễ?

“Hắn là người có quyền có thế, dáng dấp ra dáng đàn ông, lại đối xử với nô tỳ rất tốt.” Nguyên Thiến cũng chẳng buồn che giấu nữa. Nếu nương nương không bằng lòng thì cùng lắm là chia tay trước. Sau này hai người ra khỏi cung rồi, khi đã là hai ông bà già thì lại bầu bạn tiếp.

Vạn Tất gật gật đầu. Lời của Nguyên Thiến nghe rất thực tế. Tiểu lừa thiến chỉ là không có quyền không có thế, còn dáng vẻ thì có thừa, đối xử với nàng cũng tốt chẳng kém.

Nguyên Thiến thấy nương nương cúi đầu trầm tư, tưởng nàng đang nghĩ cách để khuyên mình rời xa Đường Hoài Lễ, vội nói: “Nô tỳ biết nương nương hận thái giám. Nhưng thái giám cũng có người tốt kẻ xấu. Những kẻ năm xưa hại gia đình nương nương đều đã bị tiên đế xử tử, giờ đây không còn dính dáng gì nữa. Thái giám cũng là người, chỉ là số phận khổ cực hơn, bất đắc dĩ mới phải vào cung làm thái giám…”

Vạn Tất cắt lời nàng: “Ngươi biết vết thương của thái giám trông như thế nào không?”

Nàng nghĩ… Nguyên Thiến và Đường Hoài Lễ đã bên nhau nhiều năm như vậy, chắc chắn đã từng có quan hệ thân mật. Thái giám dù không còn gốc rễ, nhưng phương thức thân cận thì vẫn còn nhiều.

“Nương nương…” Câu hỏi đến bất ngờ khiến Nguyên Thiến lúng túng. Vừa nãy còn đang nói tới sự đáng thương của thái giám, nương nương lại đột ngột hỏi nàng chuyện này. Dù nàng có biết, nhưng phải giải thích thế nào đây? Hơn nữa… nương nương vẫn là một hoàng hoa khuê nữ, sao lại bỗng dưng hứng thú với mấy chuyện này?

“Xem ra là biết rồi.” Vạn Tất có hơi căng thẳng. “Có đáng sợ không?”

Tới đây, Vạn Tất mới nhận ra lý do mình gọi Nguyên Thiến về là để làm rõ một chuyện.

Chuyện Lan Quý Nhân nhìn chằm chằm vào tiểu lừa thiến, cộng thêm hai giấc mộng kia đã khơi dậy trong nàng một thứ cảm xúc chiếm hữu mãnh liệt đối với Diêu Hỷ. Không phải chiếm hữu trái tim — trái tim của tiểu lừa thiến sớm đã đặt trên người nàng rồi. Mà là chiếm hữu thân thể của tiểu lừa thiến. Trong lòng nàng nảy sinh một ham muốn mãnh liệt, muốn đem tiểu lừa thiến dung hòa vào trong thân thể mình.

Mà nàng muốn biết — cảm giác ấy liệu có sẽ bị dập tắt ngay khi nhìn thấy cơ thể thật sự của tiểu lừa thiến không? Có những chuyện một khi bắt đầu thì không thể quay đầu, nếu cuối cùng vẫn không thể chấp nhận nổi, thì nàng không muốn làm tổn thương tiểu lừa thiến.